Born: February 4, 1893, New YorkDied: May 24, 1968, Rochester, NY (age 75)
glossary
adagio [It]—slow tempo, often implying a lyrical, poignant character
allegro [I]—fast, lively tempo. From the Italian word for cheerful or gay.
ben, bene—well, quite. e.g. "ben marcato" means "quite" accented
chamber music, Kammermusik [G], musique de chambre [F], musica da camera [I], musica cameralis [L]—"Classical Music" for a small ensemble, generally 8 or fewer players with a canonical emphasis on 3-6 players. explore
duo, duet, dueto [S], duetto [I], duett [G]—a work for two instruments; the ensemble itself
ma—but, however
moderato [I], moderamente, modéré [F], modérément [F]—moderately, at a moderate tempo, applying a touch of restraint to its related word(s), e.g. allegro moderato
sonata, sonate, suonato—a complicated term. Originally, "sounded" rather than "sung" (sonar vs. cantar), e.g. instrumental music. According to historical period, sonata began to imply a formal plan of movements as well as the structure within a single movement, e.g. sonata form. In general usage as a work title, it designates a multi-movement piece for solo or duo instruments with one of the instruments enjoying a feature role.
troppo [I], non troppo, trop [F]—too, too much. non troppo means "not too much". e.g. "Allegro ma non troppo" means fast, but not too much