Born: December 24, 1901, MoscowDied: December 2, 1974, Stuttgart (age 73)
glossary
animato, animé [Fr]—lively; animated
assez [Fr]—quite, enough, fairly
chamber music, Kammermusik [G], musique de chambre [F], musica da camera [I], musica cameralis [L]—"Classical Music" for a small ensemble, generally 8 or fewer players with a canonical emphasis on 3-6 players. explore
finale [I], final [F]—The final movement, sometimes explicitly titled thus
intermezzo, intermedio [S], intermède [F], interlude, Entr'acte—music that is "inserted" (or "interpolated) between two musical entities of greater importance (e.g. movements, acts, verses, etc.). Often suggests music of a lighter character, entertaining contrast or even improvisation.
joyeux [F], joyeuse —joyous
lento, lent [F], lentement [F], avec lenteur [F]—slow (tempo)
opus [L], opera[pl], Op., Opp, WoO, Op. posth—work, as in a work of art. For unique identification, publishers/composers often assign an "opus number", abbreviated as "Op." (e.g. Op. 1). A range of works by opus number, uses the plural "opp." (e.g. "Opp. 1-3"). A single opus number may refer to a collection of works (e.g. a set of quartets) giving rise to designations like "Op. 1, No. 4". For misc. works without opus numbers, "WoO" is often used (e.g."Without Opus"). Posthumously assigned numbers may use "Op. posth". Opus numbers may not precisely reflect chronology (publication vs. composition), can be erroneous, sparse or duplicative. Thus, the works of some historically important composers may use separate catalog numbers (e.g. Bach, Haydn, Schubert). See wiki
quartet, quatuor [F], quartett [G], quartetto [I], cuarteto [S]—ensemble or work for four players the most important examples being the string quartet and the piano quartet
rondeau, rondeaux—An early Baroque instrumental form featuring a recurring refrain interspersed with contrasting couplets or episodes. Eventually transformed into the Rondo of the classical period.
sonata, sonate, suonato—a complicated term. Originally, "sounded" rather than "sung" (sonar vs. cantar), e.g. instrumental music. According to historical period, sonata began to imply a formal plan of movements as well as the structure within a single movement, e.g. sonata form. In general usage as a work title, it designates a multi-movement piece for solo or duo instruments with one of the instruments enjoying a feature role.
string quartet, Streichquartett [G], quatuor à cordes [F], quartetto d'archi [I], quartetto di cordi [I], cuarteto de cuerda [S]—an ensemble as well as music written for that ensemble comprising 2 violins, viola and cello. This is one of the essential genres / forms / ensembles of chamber music and arguably a critical "core" of "classical" music. Explore the string quartet.
tema con variazioni, con variazioni, Tema e variazioni, theme and variations, Thema mit Variationen [G], Thème varié [F]—a common movement form featuring an initial theme followed by a series of variations on that theme, each of which adjusts any number of parameters to achieve variety, e.g. tempo, rhythm, key, instrumentation, etc.A challenge to the composers ingenuity and a delight for the listener