Born: July 5, 1917, LondonDied: October 12, 2012, Prague (age 95)
glossary
Air [Fr], Air [E], Ayre [E], Aire, Aria [I]—Song. Traditionally indicates a piece of melodic or vocal nature as opposed to one of dance-like character (i.e. in form or rhythm). An aria typically refers to a formalized song within an opera context for one or more voice
allegretto—moderately quick tempo. slower than allegro but faster than andante
allegro [I]—fast, lively tempo. From the Italian word for cheerful or gay.
andante [I]—moderately slow tempo (e.g. walking). Faster than adagio but slower than allegretto
chamber music, Kammermusik [G], musique de chambre [F], musica da camera [I], musica cameralis [L]—"Classical Music" for a small ensemble, generally 8 or fewer players with a canonical emphasis on 3-6 players. explore
deciso [It]—decisive, bold, forceful
finale [I], final [F]—The final movement, sometimes explicitly titled thus
lento, lent [F], lentement [F], avec lenteur [F]—slow (tempo)
moderato [I], moderamente, modéré [F], modérément [F]—moderately, at a moderate tempo, applying a touch of restraint to its related word(s), e.g. allegro moderato
piacevole—pleasing, agreeable, graceful
prelude, prélude, präludium [G], präludien [G, pl], praeludium, preludio—a movement preceding another almost by way of introduction: to let listeners and players acclimate, often to prepare for greater demands ahead
rubato—to artfully distort the rhythmic flow for expressive emphasis by slowing (speeding) the tempo around certain points of articulation. Meaning "robbed" time suggesting that a slowing must be balanced by a speeding up
sonata, sonate, suonato—a complicated term. Originally, "sounded" rather than "sung" (sonar vs. cantar), e.g. instrumental music. According to historical period, sonata began to imply a formal plan of movements as well as the structure within a single movement, e.g. sonata form. In general usage as a work title, it designates a multi-movement piece for solo or duo instruments with one of the instruments enjoying a feature role.
sonatina [I], sonatine [F]—"little" sonata, typically shorter, less technically challenging, perhaps less "profound". Movements tend to minimize development sections.